Du är här

2012-02-13 - Français

Le temps pour la Semaine de la mosaïque

Une semaine multiculturelle thématique avec des expositions, du théâtre, des présentations, Journée de la langue maternelle, Orrestaare Samisk marché et beaucoup plus d´autres choses.

- La semaine de mosaïque grandit chaque année avec des gens de plus en plus nombreux qui rejoignent  le wagon, dit Anna-Lena Wahlberg, un diacre dans l'Eglise de Suède à Örnsköldsvik, qui est l'une des nombreuses organisations impliquées dans la planification de la semaine mosaïque.

- De plus en plus prennent part. Nous nous efforçons également d'obtenir des écoles à s´ impliquer. Nous envisageons également d´ accroitre la semaine de la mosaïque dans d´autres parties de la municipalité, de sorte que ce n'est pas seulement  dans le centre-ville qu´a lieu les activités, mais nous n'avons pas vraiment réussi encore.

La semaine de la mosaïque commence le Jeudi,16 Février à Missionkyrkan avec le thème "Le Sami -. Un peuple autochtone" Vendredi voit, l'ouverture d'une exposition d'oeuvres de l'artiste Gustav Klimt `s  qui travaille avec une classe spéciale d'élèves à Örnsköldsvik högskola (anciennement Hampnäs) ce qui sera exposé à Rådhuset jusqu'au 2 Mars.

Folkhögskolans groupe de théâtre de l´" La Strada del Amore "par Staffan Goethe, sera présentée en premièr le samedi, 18février. La traditionnelle Orrestaare Sami marché, se poursuit au Musée d'Örnsköldsvik & Art Gallery.

Une présentation intéressante sur l'intégration avec Anders Lago, l'ancien maire de Södertälje, sera à Arken Pinassen  le lundi 20 Février, et le mardi c´est la journée de la langue maternelle et ca sera célebrée dans l´Arkenbiblioteket où les enfants et les étudiants se produiront avec les chants, la musique, la danse et  tout se jouera en langues différentes.

- La chose importante pour la Semaine de la mosaïque est de créer des communautés, non seulement pour les différentes organisations pour être vues mais aussi d´essayer de faire quelques activités. Nous avons également besoin de plus d'une semaine, peut-être aussi des places où l'on peut se rencontrer plus régulièrement, dit la mère et professeur de la langue allemande Walburga Stumpf.

Avec Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad et Studieförbundet Vuxenskolan organise trois autres organisations africaines - Kollektiva Armen, Örnsköldsviks Afrikanska kvinnors förening et Föreningen för afrikaner i-Örnsköldsvik une exposition intitulée l'Exode à la Galerie Lokomotiv. Les exposants sont George Anwan, Edmon Khalil et Rahwa Tesfai Ghermai.

La Semaine de la Mosaïque est une façon de montrer la diversité de notre communauté et qui fait également partie du processus d'intégration en cours, ce qui n'est pas si simple.

- Nous voulons à s'intégrer dans la société, mais nous ne parvenons pas. Nous nous demandons si la société suédoise veut vraiment  nous intégrer, explique Jean-Marie Vianney Ntukamazina, président de l'Afrikaner Föreningen dans Örnsköldsvik.

Programme de la Semaine de la mosaïque

Jeudi 16/2
De 12.00 à 16.00. Exposition Exode. L'art contemporain africain par George Anwan, Edmon Khalil, Rawha Tesfai Ghermai. Galleri Lokomotiv dans Resecentrum. En cours jusqu'au 21/2, ouvert de 12,00 à 16,00.

19.00 à 20.30. Samer - un peuple autochtone. Photos et présentation par Sonia et Leif Larsson. Soirée café à Missionskyrkan, Nygatan 7.

Vendredi 17/2
10,00 à 14,30. Un glimse de Klimt. Classe spéciale de Örnsköldsviks Folkhögskola interprète le travail de l'artiste autrichien Gustav Klimt. Exposition jusqu'au 2 Mars se bloque.

Samedi 18/2
10.00 à 16.00. Orrestaare Samisk marché à Örnsköldsviks Museum & Art Gallery.

19.00 à 21.15. Groupe de théâtre de Örnsköldsviks Folkhögskola présenter "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Billets 100 kr (students \ pensionaires 60 kr).

Lundi 20/2
13,00 à 14,30. Présentation en Pinassen avec Anders Lago, Södertälje. Organisateurs: FN-Föreningen, Internationella kvinnoföreningen, Svenska kyrkan Örnsköldsvik, Örnsköldsviks kommun.

De 14.30 à 16.00. Conférence sur les langues au Arkenbiblioteket. Poésie Thème.

18.30 à 20.00. Nuit du film dans Sörlidens församlingsgård. "Priez le diable retour vers l'enfer" sur la route de femmes libériennes à l `Nobel de la Paix. Organisateurs: FN-Föreningen et Svenska kyrkan Örnsköldsvik.

Tuesady 21/2
08.30-15.00. Les femmes des mondes montrer leur travail pour la Hemslöjdsföreningens 100-année de la célébration du projet "Ser du loven för alla trad?" (Qui seront exposées dans Liljevalchs en été) à Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset.

10,00 à 13,00. Classe spéciale de Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset présente l'exposition `` En Glimt av Klimt ``

11.00 à 14.00. Journée portes ouvertes au Studieförbundet Vuxenskolan, Rådhusgatan 4 A.

13.00 à 15.15. Groupe de théâtre de Örnsköldsviks Folkhögskola présenter "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Billet 100 kr (students \ pensionaires 60 kr).

14,00 à 15,30. Mère jours la langue. Les enfants et les chants des étudiants perfom, de la musique, danser et jouer dans différentes langues. Arkenbiblioteket.

Mercredi 22/2
13,00 à 14,30. Actif dans Ovik `s församlingshem. Présentation par Gunvor Ngarambe, Stochholm, `` travail de l'ONU pour les droits de l `s` `` femmes. Appel à la Journée internationale des victimes de Kay Lundgren. Organisateurs: Internationella kvinnoföreningen, FN-Föreningen, Hemslöjdsföreningen, Sensus, Svenska kyrkan Örnsköldsvik, Brottsofferjouren.

19.00 à 21.15. Groupe de théâtre de Örnsköldsviks Folkhögskola présenter "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Billet 100 kr (students \ pensionaires 60 kr)

Jeudi 23/2
18.00 à 20.00. Multi guide religieux pour tous les intéressés dans Örnsköldsviks församlingshem. OBS! Réservez à l'avance avec Eva Larsmark, 0660-26 60 94. Organisateurs: Sensus et Svenska kyrkan Örnsköldsvik.

13.00 à 15.15. Groupe de théâtre de Örnsköldsviks Folkhögskola présenter "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Billets 100 kr (students \ pensionaires 60 kr).

 Vendredi 24/2
18.00 à 21.15. Groupe de théâtre de Örnsköldsviks Folkhögskola présenter "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Souper-spectacle inclusif avec un repas à 3 plats. Billets 275 kr, 0660-26 67 10.

Samedi 25/2
12,00 à 13,00. Arkenbiblioteket coin poésie.

19.00-21.15.Theater groupe de Örnsköldsviks Folkhögskola vitrine "La Strada del Amore» au Örnsköldsviks Folkhögskola / Rådhuset. Billets 100 kr (students \ pensionaires 60 kr).

Dimanche 26/2
18.00 à 19.30. Semaine mosaïque `s la clôture culte à Sörlidens församlingsgård. Daniel Breimert, chœurs Gospel et plus encore.

 Les organisateurs
Kollektiva armen
Örnsköldsviks Afrikanska Kvinnors Förening
Föreningen För afrikaner i Örnsköldsvik
Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad
Missionskyrkan
Orrestaare Saemien Sibrie, Örnsköldsviks sameförening
Örnsköldsviks Folkhögskola
FN-Föreningen
Internationella kvinnoföreningen
Svenska kyrkan Örnsköldsvik
Örnsköldsviks kommun
Hemslöjdsföreningen
Modersmålslärarna med elever
Brottsofferjouren
Studieförbundet Sensus
Studieförbundet Vuxenskolan
Världsklass 2015

Dela med dig av denna artikel på: