Hur skulle det kännas att vara en sådan flickidol; att vara Justin Bieber?
Efter en vecka i norra Argentina, omgiven av mansslukande tonårsflickor, vet jag precis hur det är …
Efter en vecka i norra Argentina, omgiven av mansslukande tonårsflickor, vet jag precis hur det är …
… att titta på när Bieber är i farten.
Originalet var inte på plats, men jag hade med mig hans norska motsvarighet:
En halvlång 22-årig norsk blondin som vi kan kalla Ole. I hans skugga hade en halvkort 27-årig svensk skäggsmurf inte mycket att sätta emot!
Ole var där för att fotografera, med det slutade med att han fick posera på fler foton än han tog. Redan första dagen kom två tonårstjejer fram till oss och ville ta foton – men bara ihop med Ole.
Stackars, stackars mig! För att rädda spillrorna av mitt ego skyllde jag hela grejen på nåt som jag hade och Ole saknade: En förlovningsring. Kunde det vara så att den repellerade fnissflickornas fiskande frieriförsök?
Efter fem dygn av fotofeber fick jag faktiskt belägg för den teorin. Vid det laget hade Ole dragit på sig en alldeles egen fanclub – och fem av dem fick chansen att ställa frågor via tolk. Töserna tisslade och tolken vände sig till mig.
– Du är förlovad, eller hur?
– Det stämmer! sa jag glatt och höll upp ringhanden.
Töserna tasslade lite till och fick tolken att vända sig till Ole.
– Och du då?
Ole Bieber ville inte ljuga, men han hade inte heller hjärta att krossa damernas drömmar. Vad skulle han svara? Lösningen blev förstås genial.
– Jag är inte förlovad, sa han och fick se fem fagra fejs skina upp som små solar.
Han glömde att nämna sin sambo sedan två år tillbaka – men vad spelade det för roll här, 1200 mil hemifrån?
Svaret kom redan nästa kväll. Fancluben låg i bakhåll för oss efter ett kyrkobesök – och den här gången fanns det en annan slags skärpa i frågesmattrandet. Tolkens ögon vidgades, och så börjar han klucka muntert.
”Hördu”, sa han till Ole, ”de undrar varför det står på Facebook att du är i en relation!”
Många vill vara Justin Bieber och bli jagade av fans, men då gäller det också att hålla jägarna på gott humör.
Med facit i hand känns det mycket lugnare att vara sidekicken med en repellerande ring på fingret.